⚠️RIDER ALERT

METRO HOPPER 2
EFFECTIVE
FRIDAY, SEPTEMBER 4, 2026
8:00 AM – 4:00 PM
(APPROXIMATELY)

Due to construction on Swain Road between Plymouth Road and Alexandria Place, the RTD bus stop at Swain & Porter (westbound) will not be available.

Please use the RTD bus stops at Swain & Alexandria (westbound) and Swain & I-5 (westbound).


METRO HOPPER 2
EFECTIVO
VIERNES, 4 DE SEPTIEMBRE, 2026
8:00 AM – 4:00 PM
APROXIMADAMENTE

Debido a las obras en la calle Swain entre la calle Plymouth y Alexandria Place, la parada de RTD en Swain y Porter (en dirección oeste) no estará disponible.

Por favor, utilice las paradas de RTD en Swain y Alexandria (en dirección oeste) y en Swain y I-5 (en dirección oeste).